#kovcheg
"Kovcheg" by Opana & Kos5304 [Oldschool]
DDNet 12/03/2019 2:36 PM
@×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌×
DDNet 12/03/2019 2:36 PM
Cøke 12/04/2019 7:25 PM
louis 12/04/2019 7:36 PM

oldschool

Cøke 12/04/2019 7:37 PM

translate the map in eng?

@×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌×
×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/04/2019 7:40 PM

No

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/04/2019 7:40 PM

OLDSCHOOL

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/04/2019 7:40 PM

I can make spec version

Cøke 12/04/2019 7:40 PM

doesnt matter

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/04/2019 7:42 PM

but nobody will not translate map from eng to rus for exmpl

Cøke 12/04/2019 7:42 PM

xD

Cøke 12/04/2019 7:42 PM

this is not the same

Cøke 12/04/2019 7:43 PM

oldschool means u cant edit? xd

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/04/2019 7:44 PM

The rule is the rule, the old school is unchanged and no one will translate anything for you.

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/04/2019 7:44 PM

I just cleaned up a couple of skip spots

Cøke 12/04/2019 7:44 PM

sad

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/04/2019 7:45 PM

I have 5 more adventure maps in Russian of old school, which I transfer from 0.5 to 0.6

Cøke 12/04/2019 7:47 PM

this was just a question, i wanna read this

Cøke 12/04/2019 7:47 PM

but ok

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/04/2019 7:47 PM

Maps my clan, on which I played many years ago and I want to see their in the original the form of

Cøke 12/04/2019 7:47 PM

eng changes nothing xD

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/04/2019 7:47 PM

I can make a translation especially for you

Cøke 12/04/2019 7:49 PM

you mean a translation under the original text?

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/04/2019 7:49 PM

I will translate the map to everyone who asks, but I will not allow you to touch the tiles themselves, my commander OPANA does not have the opportunity to play and speak English, so I took everything into my own hands by his power of attorney

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/04/2019 7:50 PM

Not everyone knows English, I do not ask ddnet to translate me journeyman into Russian

Cøke 12/04/2019 7:51 PM

but English is the world language

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/04/2019 7:52 PM

Result: if ddnet requires me to translate tiles into English, I refuse to release

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/04/2019 7:52 PM

Chinese

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/04/2019 7:52 PM

world

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/04/2019 7:52 PM

language

Cøke 12/04/2019 7:55 PM

ok xD

Cøke 12/04/2019 7:56 PM

i have nothing to say here anyway, jao decides everything

Cøke 12/04/2019 7:59 PM

as I said, was only a question

Cøke 12/04/2019 7:59 PM

so that everyone can read it

louis 12/04/2019 11:41 PM

dont see how translating text changes the whole form and authenticity of the map...

louis 12/04/2019 11:42 PM

most of ddnet is english anyways.. the website, discord, etc

louis 12/04/2019 11:43 PM

of course if the russian isnt important for the map its probably not that important

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/05/2019 12:03 AM

Only rus text

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/05/2019 12:03 AM

i say

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/05/2019 12:03 AM

Or decline

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/05/2019 12:04 AM

because if u will change oldschool maps it will be not old

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/05/2019 12:05 AM

That map was relised on many servs

Cøke 12/05/2019 12:25 AM

why it will be not old when u just change the informations xD

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/05/2019 12:35 AM

Man, the map maker is against translation. Why should we change anything for you? This map is known by 90% of the Russian-speaking community and they love it.Why should we accept your terms? Because of your stupid rules and so do not come out good cards and are not tested for six months. Map in perfect condition, I hope without bugs and skips.

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/05/2019 12:36 AM

If you do not want to play on the map with the Russian language , then do not release it. because we have 4 more maps in Russian, which we would like to see on ddnet . In my opinion, the maps of the old school should not be modified in any way, only if bugs interfere with comfortable gameplay

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/05/2019 12:37 AM

I'll ask the testers to check it quickly and get a verdict as quickly as possible

Cøke 12/05/2019 12:50 AM

sad that the mapper is against translating

Cøke 12/05/2019 12:52 AM

I will play the map without translating xD but would be cool to understand what is written there

Kenzoo 12/05/2019 2:29 AM

release

Ravie 12/05/2019 5:58 AM

nothing important to gameplay is in russian so it doesn't matter, might as well be random letters as decoration

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/07/2019 8:56 PM

what about test?

sinisa 12/07/2019 10:10 PM

you want test? heres ur test

Cøke 12/07/2019 10:22 PM
jao 12/08/2019 4:39 PM

im mostly concerned that he wrote some bullshit there

jao 12/08/2019 4:39 PM

besides that it doesn’t matter what language it is as long as it’s irrelevant for the gameplay

jao 12/08/2019 4:43 PM

btw can someone confirm that it’s an actual oldschool map?

Boci 12/08/2019 4:59 PM

appreantly "This map is known by 90% of the Russian-speaking community and they love it."

Boci 12/08/2019 5:00 PM

so maybe ask

@Kicker
×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/08/2019 5:36 PM

Da kicker

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/08/2019 5:37 PM

zhdem

Kicker 12/08/2019 5:37 PM

Vendetta told me that this map is ultra old, "This map is known by 90% of the Russian-speaking community and they love it." i dont think that 90% of current russian community even heard about this map xd, mb he talked about old players

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/08/2019 5:38 PM
×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/08/2019 5:38 PM

18.10.11

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/08/2019 5:39 PM

from blacktee forum

jao 12/08/2019 5:39 PM

so what did you change from the original map?

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/08/2019 5:40 PM

Transition from 0.5 to 0.6

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/08/2019 5:40 PM

Because we couldn't find it on 0.6

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/08/2019 5:42 PM

And then I had to do some tricks for it, because if you open it, you will see it...

Cellegen 12/08/2019 5:42 PM

i wouldnt recommend open anything from 0.5 to 0.7

jao 12/08/2019 5:43 PM

ah okay

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/08/2019 5:44 PM

If you meet once OPANA, you can ask him, he gave me every right to use his cards, as well as to do for them.

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/08/2019 5:46 PM

I have in plans find DDrace world (a series of maps) and do kovcheg 2, on rights one of blacktee clan .But it is very difficult to do, because all the versions I find they are not working, and OPANAL just disappeared

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/20/2019 9:34 PM
×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/20/2019 9:34 PM

Fixed version

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/20/2019 9:34 PM

without skip

sinisa 12/20/2019 9:36 PM

english name is chest?

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/20/2019 9:36 PM
×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/20/2019 9:46 PM
×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/20/2019 9:55 PM
×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/20/2019 9:59 PM
×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/20/2019 10:02 PM
×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/20/2019 10:12 PM
×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/20/2019 10:15 PM
×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/20/2019 10:16 PM
louis 12/20/2019 10:16 PM

wow ur uploading a lot

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/20/2019 10:16 PM

fixed

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/20/2019 10:16 PM

design

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/20/2019 10:17 PM
×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/20/2019 10:20 PM
jao 12/20/2019 10:43 PM
jao 12/20/2019 10:46 PM
jao 12/20/2019 10:48 PM

$ready 2

RonIn 12/21/2019 12:55 AM

What, fallet’s map in release

RonIn 12/21/2019 12:55 AM
RonIn 12/21/2019 12:56 AM
@×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌×

make progress

×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/21/2019 1:05 AM
×ŦØ₮∀Ḽ×℟₳Ǥ∌× 12/21/2019 1:06 AM
Kenzoo 12/21/2019 6:18 PM

RELEASE

Jesus Christ 12/21/2019 6:19 PM
louis 12/28/2019 7:18 PM

up!!!

WhiteKitty 12/29/2019 1:01 AM

Ez map :D